モンジバカ

関東の『まともな』動物病院は、コロナ渦が順風となり

来院数が、１～3割が一気に増えて、今、大変な状況です。


（ペットが、売れすぎているのです）


当院も、『まともな』部類ゆえか、すでにアナウンスしてい

ますが、患者数が増えすぎて、１０月から新規の顧客の受け

入れができず、ご迷惑をおかけしています。


（毎日、1～2件、お断りさせて頂いています。ごめんなさい。）


しかし、

ＨＰを見られない方、ご年配のご近所の方、

遠方から茂原にいらして急変・・・・など


・・・それでも、そういう方は、診察しています。


で、そういったケースは、想像の範囲内でしたが、


本日は、

なんと、

他市から外国人の方が、来院されて、少々驚きました。


うううう、想定外！


かなり遠方からなので、お断りもできないし、

なによりも想定外が大好きな私！


診察をし～よう！！！と意気込みましたが、


日本語は無理で、

英語も駄目

母国語の●●語だけ！

えええええええ、どうしよう、

（俺の知ってるその国の言葉は、モンジバカだけだぞ・・・・フフフ）


おおお、そうだ！


google 翻訳だ！


診察室のＭａｃで、日本語をいれて、瞬時に翻訳して・・・・


おおおおおおおお、すごい！　通じている！


今は、やる気になったら、簡単に、国境（コミュニケーションの壁）は、こえられるというのを肌で感じた一瞬でした。


しかも無料ソフト！

笑える！

ＡＩ技術が、

ヒトの能力をこえて、仕事がなくなる・・・なんて言説がありますが、


google翻訳も翻訳精度を上げて進化を続けるするＡＩですが、例えば、当院のエコーには、すでにＡＩ風の心機能測定プログラムが入っているし、


私は、ＡＩを使える喜びが、主体性の中にこそあると思います。

彼の国の方が来院してくれたおかげで、

楽しい1日でした。